|

Statut juridique:
Convention internationale (145 pays signataires au 30 mars 1999),
signée à Washington DC le 3 mars 1973, amendée à Bonn le 22 juin
1979.
Objectifs: les pays signataires
interdisent le commerce international des espèces menacées d'extinction
inscrites sur une liste agréée. Ils réglementent et surveillent le
commerce d'autres espèces qui pourraient le devenir. Le texte de
la convention est disponible sur Internet à l’adresse:
http://www.wcmc.org.uk/CITES/french/text.htm
Les buts de la CITES font partie des
éléments majeurs de l’opération "Sauver la
planète, stratégie pour l'avenir de la vie", lancée en 1991 par le
PNUE (Programme des Nations unies pour l'environnement), l'UICN
(Union mondiale pour la nature) et le Fonds mondial pour la nature
(WWF).
Mission:
il existe plus de 13 000 espèces de mammifères et d'oiseaux,
ainsi que des milliers de reptiles, de batraciens et de poissons,
des millions d'invertébrés et quelque 250 000 plantes à fleurs. L'extinction
d'une espèce fait partie de l'évolution naturelle. Mais, au cours
de l'époque la plus récente, l'homme a été à l'origine de la perte
de la plupart des animaux et des plantes ayant disparu.
Avec l'accroissement de la population
humaine, nombre d'espèces ont vu leurs effectifs réduits par la
destruction de l'habitat et une exploitation intensifiée. Le
commerce est aussi devenu un élément majeur car des moyens de
transport améliorés permettent, partout dans le monde, l'envoi de
plantes, d'animaux vivants et de produits.
Le commerce des espèces sauvages est très
lucratif et concerne un grand nombre d'entre elles, qu'il s'agisse
de spécimens vivants ou de produits. Chaque année, des millions de
plantes et d'animaux vivants sont expédiés dans le monde entier
pour approvisionner le marché des animaux de compagnie ou
satisfaire la demande de plantes ornementales. Les fourrures, le
cuir, le bois et les articles que l'on en tire sont commercialisés
en grandes quantités.
Activités:
la CITES a établi un réseau mondial de contrôle du commerce
international des espèces sauvages menacées d'extinction et de
leurs produits. Elle stipule que des permis officiels sont requis
pour couvrir ce commerce. Les espèces protégées sont réparties en
deux catégories principales, les espèces les plus menacées et les
espèces courant un risque sérieux (voir liste des espèces sur Internet http://www.wcmc.org.uk/CITES/french/species.htm).
*********************
Annexe I: pour ces plantes il existe l'interdiction
absolue de prélèvement et de vente sauf s'il s'agit de sujets munis d'une
déclaration de reproduction artificielle fournie par les producteurs et délivrée
par l'autorité compétente du pays de provenance. Souvent il est aussi requis par
certains pays importateurs un certificat phytosanitaire délivré par le pays
exportateur. Toutefois, à l'intérieur de la CEE toutes les plantes peuvent
circuler librement si elles sont accompagnées du certificat phytosanitaire cité
plus haut.
Dans l'Annexe II sont mentionnées les
espèces qui ne sont pas actuellement menacées d'extinction, mais en danger si
elles ne sont pas soumises à une réglementation. Pour l'achat, il faut se munir
du permis délivré par le pays exportateur si il en contrôle le commerce.
L'Annexe III (pas dans la liste) comprend
des espèces qui ne sont pas en danger d'extinction. Il concerne des plantes dont
au moins un des pays C.i.t.e.s. a demandé l'aide afin d'en contrôler le commerce
et pour lesquelles on peut prévoir une réglementation différente. (Aucune succulente).
Je voudrais exhorter les passionnés à ne pas
acheter des plantes d'importation qui dépeupleraient l'habitat d'origine: un
patrimoine naturel qui appartient à tous. Arrivées à la maison, elles ne
survivront pas longtemps, car elles ne sont pas acclimatées et, dans la
meilleure des hypothèses, elles se déformeront et si elles fleurissent elles le
feront péniblement. Le chemin à suivre est celui du semis qui, bien que lent est
la source de beaucoup de satisfactions. Ceux qui ne peuvent ou ne veulent pas
semer peuvent acheter des plantes chez les pépiniéristes dont ils connaissent le
sérieux et dont il savent que les sujets en vente proviennent d'une reproduction
artificielle.
Valables à compter du 3 mai 2007
|
Annexe I |
Annexe II |
Annexe III |
|
AGAVACEAE |
|
Agave arizonica |
|
|
|
Agave parviflora
|
|
|
|
|
Agave victoriae-reginae
#1 |
|
|
Nolina interrata
|
|
|
|
APOCYNACEAE |
|
|
Hoodia
spp.
#9 |
|
|
|
Pachypodium
spp.
#1
(Sauf les espèces inscrites à
l'Annexe I) |
|
|
Pachypodium ambongense
|
|
|
|
Pachypodium baronii
|
|
|
|
Pachypodium decaryi
|
|
|
|
BROMELIACEAE Tillandsias
aériens |
|
|
Tillandsia harrisii
#1 |
|
|
|
Tillandsia kammii
#1
|
|
|
|
Tillandsia kautskyi
#1 |
|
|
|
Tillandsia mauryana
#1 |
|
|
|
Tillandsia sprengeliana
#1 |
|
|
|
Tillandsia sucrei
#1 |
|
|
|
Tillandsia xerographica
#1 |
|
|
CACTACEAE
Cacti |
|
|
CACTACEAE spp.7
#4 (Sauf les espèces
inscrites à l'Annexe I) |
|
|
Ariocarpus
spp.
|
|
|
|
Astrophytum asterias
|
|
|
|
Aztekium ritteri
|
|
|
|
Coryphantha werdermannii
|
|
|
|
Discocactus
spp.
|
|
|
|
Echinocereus ferreirianus
ssp. lindsayi
|
|
|
|
Echinocereus schmollii
|
|
|
|
Escobaria minima
|
|
|
|
Escobaria sneedii
|
|
|
|
Mammillaria pectinifera
|
|
|
|
Mammillaria solisioides
|
|
|
|
Melocactus conoideus
|
|
|
|
Melocactus deinacanthus
|
|
|
|
Melocactus glaucescens
|
|
|
|
Melocactus paucispinus
|
|
|
|
Obregonia denegrii
|
|
|
|
Pachycereus militaris
|
|
|
|
Pediocactus bradyi
|
|
|
|
Pediocactus knowltonii
|
|
|
|
Pediocactus paradinei
|
|
|
|
Pediocactus peeblesianus
|
|
|
|
Pediocactus sileri
|
|
|
|
Pelecyphora
spp.
|
|
|
|
Sclerocactus brevihamatus
ssp. tobuschii
|
|
|
|
Sclerocactus erectocentrus
|
|
|
|
Sclerocactus glaucus
|
|
|
|
Sclerocactus mariposensis
|
|
|
|
Sclerocactus mesae-verdae
|
|
|
|
Sclerocactus nyensis
|
|
|
|
Sclerocactus papyracanthus
|
|
|
|
Sclerocactus pubispinus
|
|
|
|
Sclerocactus wrightiae
|
|
|
|
Strombocactus
spp.
|
|
|
|
Turbinicarpus
spp.
|
|
|
|
Uebelmannia
spp.
|
|
|
|
CRASSULACEAE Dudleyas |
|
|
Dudleya stolonifera
|
|
|
|
Dudleya traskiae
|
|
|
DIDIEREACEAE Alluaudias, didiereas |
|
|
DIDIEREACEAE spp.
#1 |
|
|
DIOSCOREACEAE |
|
|
Dioscorea deltoidea
#1 |
|
|
DROSERACEAE |
|
|
Dionaea muscipula
#1 |
|
|
EUPHORBIACEAE |
|
|
Euphorbia
spp.
#1
(Seulement les espèces
succulentes sauf celles inscrites à
l'Annexe I. Les spécimens reproduits
artificiellement de cultivars d'Euphorbia
trigona, les spécimens
reproduits artificiellement de
mutants colorés, en branche à crête
ou en éventail d’Euphorbia
lactea greffés sur des
porte-greffes reproduits
artificiellement d'Euphorbia
neriifolia, ainsi que les
spécimens reproduits
artificiellement de cultivars d’Euphorbia
“Milii” lorsqu’ils sont
commercialisés en envois de 100
plants ou plus et facilement
reconnaissables comme étant des
spécimens reproduits
artificiellement ne sont pas soumis
aux dispositions de la Convention) |
|
|
Euphorbia ambovombensis
|
|
|
|
Euphorbia capsaintemariensis
|
|
|
|
Euphorbia cremersii
(Inclut forma
viridifolia et var.
rakotozafyi) |
|
|
|
Euphorbia cylindrifolia
(Inclut spp. tuberifera)
|
|
|
|
Euphorbia decaryi
(Inclut var. ampanihyenis,
robinsonii et spirosticha) |
|
|
|
Euphorbia francoisii
|
|
|
|
Euphorbia moratii
(Inclut var. antsingiensis,
bemarahensis et multiflora) |
|
|
|
Euphorbia parvicyathophora
|
|
|
|
Euphorbia quartziticola
|
|
|
|
Euphorbia tulearensis
|
|
|
|
FOUQUIERIACEAE |
|
|
Fouquieria columnaris
#1 |
|
|
Fouquieria fasciculata
|
|
|
|
Fouquieria purpusii
|
|
|
|
LILIACEAE
Aloes |
|
|
Aloe
spp.
#1
(Sauf les espèces inscrites à
l'Annexe I et Aloe vera,
également appelée Aloe
barbadensis, qui n'est pas
inscrite aux annexes) |
|
|
Aloe albida |
|
|
|
Aloe albiflora |
|
|
|
Aloe alfredii |
|
|
|
Aloe bakeri |
|
|
|
Aloe bellatula |
|
|
|
Aloe calcairophila
|
|
|
|
Aloe compressa
(Inclut var.
paucituberculata, rugosquamosa
et schistophila) |
|
|
|
Aloe delphinensis
|
|
|
|
Aloe descoingsii
|
|
|
|
Aloe fragilis |
|
|
|
Aloe haworthioides
(Inclut var. aurantiaca) |
|
|
|
Aloe helenae
|
|
|
|
Aloe laeta
(Inclut var. maniaensis) |
|
|
|
Aloe parallelifolia
|
|
|
|
Aloe parvula |
|
|
|
Aloe pillansii |
|
|
|
Aloe polyphylla |
|
|
|
Aloe rauhii |
|
|
|
Aloe suzannae |
|
|
|
Aloe versicolor |
|
|
|
Aloe vossii |
|
|
|
PORTULACACEAE Lewisias, portulacas |
|
|
Anacampseros
spp.
#1 |
|
|
|
Avonia
spp.
#1 |
|
|
|
Lewisia serrata
#1
|
|
|
WELWITSCHIACEAE Welwitschia |
|
|
Welwitschia mirabilis
#1 |
|
7
Artificially
propagated specimens of the following hybrids and/or
cultivars are not subject to the provisions of the
Convention:
– Hatiora x graeseri
– Schlumbergera x buckleyi
– Schlumbergera russelliana x Schlumbergera truncata
– Schlumbergera orssichiana x Schlumbergera truncata
– Schlumbergera opuntioides x Schlumbergera truncata
– Schlumbergera truncata
(cultivars)
– Cactaceae spp. colour mutants lacking chlorophyll, grafted
on the following grafting stocks: Harrisia 'Jusbertii',
Hylocereus trigonus or Hylocereus undatus
– Opuntia microdasys (cultivars). ________________
I. S.
I.
International Succulent Institut. Propose chaque année une liste de plantes et
de greffons à prix réduit, y compris aussi des plantes en voie d'extinction.
_______________
I.
O. S. International
Organization for Succulent plant study.
Fondée en 1950, comprend plus de 250 membres de 30 pays, elle se charge de
mettre de l'ordre dans la complexe nomenclature des plantes grasses.
A l'occasion du 17 e
congrès organisé à Francfort du 10 au 16 Juin 1984 un nouveau code de
comportement à été présenté. Il est reproduit ci-dessous.

Code
de comportement
Pour le collecteur dans la nature
Avant de
recueillir n'importe quelle plante:
- informez-vous sur les dispositions locales en ce qui concerne la récolte des
plantes et quelles sont les espèces protégées.
- Informez de vos intentions les organisations locales compétentes.
Pour cela
- observez les limitations sur ce que vous pourrez recueillir (espèces, nombre
d'exemplaires, type de matériel: graines, boutures, plantes etc.) Dans les
limites du possible, recueillir uniquement des graines, des repousses, des
boutures mais pas la plante entière.
- Ne pas prélever de plantes adultes qui produiront des graines. Elles
permettent la survie de la population naturelle et elle pourront être acclimatées
avec difficulté en culture.
- Prélevez avec discrétion: ne faites pas comprendre aux populations locales que
ces plantes pourraient faire l'objet d'un commerce, ne les y encouragez pas ni
ne les payez afin qu'elles en cueillent pour vous.
- Notez durant le prélèvement la localité exacte, l'altitude, la végétation
associée, le sol, la date de la récolte associez à votre récolte un numéro
personnel de collection (field numbre). Evaluez le nombre d'individus,
l'extension de la population, le nombre de graines produites et la fréquence des
plantes à graines.
- Notez les éventuelles menaces à l'habitat: pâturage, cultures, expansion
urbaine, construction de routes.
- Prenez de photos de ce que vous avez recueilli et/ou conservez quelques
exemplaires à faire sécher et garder en herbier. Communiquez ce matériel
additionné d'informations aux institutions appropriées.
- Ne sous-évaluez pas ce que vous avez observé: cela constituera une
contribution valable à la science et à la conservation des espèces.
- Si vous prévoyez de prélever à des fins commerciales: NE LE FAITES PAS.
- Si vous prévoyez de vendre quelques sujets pour vous rembourser les frais du
voyage: NE LE FAITES PAS.
- Si vous prélevez pour la recherche et l'étude, obtenez d'abord la permission
(ou de préférence la collaboration) des autorités scientifiques compétentes
comme par exemple les universités du pays visité.
- Si vous pensez: "seulement deux ou trois plantes…", considérez que d'autres
pourraient penser la même chose demain, après demain….
Pour les importateurs privés et commerciaux
- N'IMPORTEZ PAS de plantes récoltées dans la nature même si elle sont
accompagnées d'une licence d'exportation , excepté pour la multiplication et la
production de graines. Dans ce cas, assurez-vous de la réalité des autorisations
du fournisseur et assurez-vous qu'elles soient légale.
- Conformez-vous aux lois nationales et internationales sur les imports et les
exportations .
Pour le pépiniéristes
- Vendez seulement des plantes provenant de graines, boutures etc. NE MENTIONNEZ
PAS et NE VENDEZ PAS et ce dans aucun cas, de plantes récoltées dans la nature
même si vous en avez l'autorisation.
- Employez-vous à ne répandre que des plantes rares d'origine contrôlée et
distribuez-en aux collections de Réserve et Référence..
- Conservez plus d'un clone des espèces rares, même autofertiles, pour la
reproduction de graines.
- Tenez un inventaire qui mentionne depuis quand vous l'avez en culture,
spécialement avec le field number ou des données sur le lieu de provenance et
donnez ces renseignements aux acquéreurs.
Pour les collectionneurs particuliers
- Efforcez-vous de cultiver correctement et ne faites pas de la dimension et de
la rareté des spécimens votre objectif principal.
- N'ACHETEZ aucune plante sans la certitude qu'elle ait été reproduite en
culture; n'oubliez pas que vos choix influenceront la marché des ventes.
- Efforcez-vous de semer vos plantes, c'est une grande satisfaction. Certaines
espèces mettront votre patience et votre habileté à rude épreuve et vous
récompenseront également.
- Notez quand et chez qui vous êtes procuré les plantes ou les graines et
réclamez à votre fournisseur les renseignements: field number et localité; ce
sont des données importantes pour un collectionneur sérieux autant que le nom de
la plante.
- Cherchez à reproduire du matériel rare et documenté et distribuez-le aux
passionnés. C'est une règle ancienne: pour conserver une plante, fais en cadeau.
- Informez une des
sociétés mentionnées si vous supposez qu'un revendeur transgresse la loi.
Pour les sociétés et les clubs
- Adoptez ces règles comme guide pour un comportement sérieux et responsable.
- N'ACCEPTEZ PAS dans vos publications la publicité consacrée à la vente de
plantes recueillies dans la nature
- Faites connaître les lois nationales et internationales sur l'importation,
l'exportation et le commerce des plantes.
- Soutenez et parrainez les mesures pour protéger dans l'habitat les espèces
rares et/ou menacées.
Pour les juges et les organisateurs d'expositions
- N'acceptez dans vos expositions que des plantes obtenues par graines
directement par les exposants.
- NE PERMETTEZ PAS que les plantes inscrites dans l'appendice CITES soient
exposées en compétition, sauf si elles ont été obtenus par graines ou par un
autre système de reproduction.
- Préférez des plantes cultivées correctement à celles recueillies dans la
nature.
- Contrôlez que les plantes importées ou présumées telles soient bien enracinées
et acclimatées.

|